“梅姨”赢得中国网民喜爱 连声道谢表示备感荣幸

2018-02-05 11:19  来源:新华网  责任编辑:肖薇

英媒称,英国首相特雷莎·梅被中国年轻人称为“梅姨”,他们对这位领导人中国之行的反应非常热烈。特雷莎·梅说,这些赞誉让她备感荣幸。

 

英媒报道称,在中国,此类昵称是喜爱之情的表现。

 

2月1日是她为期3天的商务之旅的第二天,中国中央电视台问她是否知道自己在中国有一个昵称。特雷莎·梅回答说:“我不知道。”

 

记者说:“许多中国人都会亲切地用中文叫你‘梅姨’。这实际上是一种对中国人的称呼——你是这个大家庭的一员。你喜欢吗?”

 

这位首相回答说:“哦,谢谢你们。非常感谢你们。这让我感到荣幸。”