8月30日16时30分，攀枝花市仁和区、凉山彝族自治州会理县交界处发生6.1级地震，给凉山州人民群众生命财产造成了重大损失。在此，攀钢（集团）公司向你们并通过你们向全州人民表示深切的慰问。

　　地震灾害发生后，在党中央、国务院和省委、省政府的坚强领导下，州委、州政府把抗震救灾作为当前的头等大事和首要政治任务，紧急行动，迅速组织抗震救灾工作，努力把灾害造成的损失降到最低程度。震灾无情人有情，为支援凉山州抗震救灾，我公司决定向灾区人民捐助人民币500万元，为抗震救灾尽一点绵薄之力。

　　我们坚信，在党中央、国务院、省委、省政府和社会各界的亲切关怀下，在州委、州政府的统一领导和精心组织下，全州人民一定能够战胜这场重大地震灾害，建设更加美好的新家园。

　　攀枝花钢铁（集团）公司

　　二00八年九月四日