中共凉山州委、凉山州人民政府：

　　惊悉你州会理县与攀枝花市交界处在8月30日发生的里氏6.1级强烈地震中，会理县受灾严重。在此，谨向你们并通过你们向受灾群众表示亲切慰问。

　　地震发生后，你州高度重视，迅速行动，全力抢救伤员，妥善安置受灾群众。当前，在四川省委、省政府的正确领导和指挥下，受灾广大群众正齐心协力，奋起抗灾，尽最大努力把地震灾害造成的损失减少到最低程度。

　　你州的灾情牵动着中国华电集团公司四川公司全体员工的心，为积极支援抗震救灾工作，大力发扬”一方有难，八方支援“的精神，中国华电集团公司四川公司特向你州捐助100万元人民币，用于抗震救灾工作，具体由西溪河水电开发有限公司办理。相信你州广大人民群众团结一心，众志成城，迎难而上，百折不挠，一定能够全面夺取抗震救灾的胜利。

　　中国华电集团公司四川公司

　　二00八年九月四日